骆利群：教科书的成功在于帮助读者成功 - 教育科学论坛杂志社投稿

一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果，来稿的文字复制比（相似度或重复率）必须低于用稿标准，引用部分文字的要在参考文献中注明；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外，不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知，可自行处理(双方另有约定的除外)。三、来稿经审阅通过，编辑部会将修改意见反馈给您，您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。四、一般来说，4500字（电脑WORD统计，图表另计）以下的文章，不能说清问题，很难保证学术质量，本刊恕不受理。五、论文格式及要素：标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准：GB\T7714-2005，点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。六、处理流程：（1）通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱（2）我刊初审周期为2－3个工作日，请在投稿3天后查看您的邮箱，收阅我们的审稿回复或用稿通知；若30天内没有收到我们的回复，稿件可自行处理。（3）按用稿通知上的要求办理相关手续后，稿件将进入出版程序。（4）杂志出刊后，我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明：（1）稿件必须是作者本人独立完成的，属原创作品（包括翻译），杜绝抄袭行为，严禁学术腐败现象，严格学术不端检测，如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担，本刊不承担任何民事连带责任。（2）本刊发表的所有文章，除另有说明外，只代表作者本人的观点，不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。（3）本刊拥有自主编辑权，但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的，编辑部有义务告知作者，或由作者授权编辑修改，或提出意见由作者自己修改。（4）作品在《文教资料》发表后，作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。（5）作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时，不再征询作者意见，并且不再支付稿酬。九、特别欢迎用电子文档投稿，或邮寄编辑部,勿邮寄私人，以免延误稿件处理时间。

骆利群：教科书的成功在于帮助读者成功

作者:

关键词:

摘要：

pixabay.com

翻译 | 刘迪一

● ● ●

我从1997年开始为斯坦福大学的本科生和研究生教授神经生物学至今，这段漫长的教书生涯给了我一个重要发现——与学习现成的知识相比，学生们更愿意琢磨书上的知识是怎么来的。而对我自己而言，用寻找知识源头的方式去传递知识也更为有趣。

为激发学生从事神经生物学领域研究的热情，我决定采用新方法写作一本新的教科书。

《神经生物学原理》（Principles of Neurobiology, PoN）的第一版于2015年出版，此后被翻译成中文、日文和意大利文。刚刚完成的第二版将于今年8月出版。我想在此分享一些自己的体悟与思考。

Principles of Neurobiology, PoN（第二版）

1、为漫长而有意义的旅程做好准备

在2010年写《神经生物学原理》之初，我认为自己可以在2年内将过往的课堂讲义转化成书本章节。但实际上这本书花费了我5年半的时光，而且后3年的写作是以 “每天鏖战5-7个小时” 的强度展开的。第二版耗时两年，也费了不少劲儿。不过此项写作为我的研究工作提供了意想不到和极有成效的帮助。我实验室里的所有科研项目均受其影响，有一些项目是著写教科书过程中所形成的想法的直接产物。

举个例子：在2012年撰写 “脑部疾病” 一章时，我发现大多数用于治疗精神疾病的药物都针对单胺神经递质（例如:多巴胺和血清素），但神经系统的复杂构建方式目前还是未知的。

因此，当我的实验室开发用于研究神经回路输入输出构建（input–output organization）的工具时，我说服了一些学生和博士后去将这些工具应用于研究单胺系统。结果，他们作出了许多有趣的新发现。

2、记住书是写给谁看的

学术论文的目标读者是本领域或相关领域的研究人员，而教科书的读者则更为广泛。

对我来说，《神经生物学原理》的读者是那些对学习神经系统感兴趣的大学生和研究生。他们中有部分人可能将要或正在从事神经生物学的研究。另外，有其他领域的想了解神经生物学的高级研究人员也认为《神经生物学原理》是有用的指南，这令我深感欣慰。

考虑到读者广泛，我认为《神经生物学原理》不仅需要叙述神经生物学领域从经典到最新的重大发现，还必须阐明它们的来龙去脉。这样可以帮助学生欣赏科学发展的美妙过程。

针对那些相关知识储备不足的读者，《神经生物学原理》也应提供足够的背景知识，并交叉引用不同章节里的相关概念，以传达神经生物学各子领域之间的丰富联系。

3、讲最能说明关键原理的故事

或许最具挑战性的任务是将神经生物学领域的大量信息以600多页的篇幅呈现出来—— 倘若是把整个专业的所有内容全盘罗列，巨大的篇幅必然使读者感到惶恐，所以我对知识做了取舍。

首先，我选定哪些话题最能说明科学家研究发现的基本原理。

接着，我选择并描述了一系列相关实验：一个实验在另一个实验的基础上展开；这些实验层层相联，直到导出那个当前为研究者所公认的知识。

如此一来，学生们可以通过一系列交织的故事来学习关键概念和科学发现的过程。

为了鼓励学生接触原始文献，大多数插图（尽管经过了简化和注释）均来自研究文章。插图和每章末尾深入阅读（Further Reading）清单中的引文也能在一定程度上鼓励读者寻找其他文献资料。

4、划分好工作时间

教科书的写作比我预期的耗时更久，因此我意识到了划分时间的重要性。我通常把写作教科书列为早上的第一项工作，一直持续到中午。在此期间，我的电子邮件和电话都处于关闭状态。

在其余时间，我会 “忘了” 教科书，完全专注于指导实验室研究、教学以及其他学术职责。

骆利群与他的《神经生物学原理》

5、不要害怕打破常规

从历史上看，人们对神经系统的研究主要集中于分子、细胞、系统、行为以及发育这些方面。大多数教科书是根据这些子领域划分的。

但神经生物学中一些最激动人心的（尤其是近年来的）发现，往往是子领域间的跨界合作。因此，在组织《神经生物学原理》的内容和顺序时，我将子领域整合在每个主题章节中。这与常规教科书有所不同。结果本书读者很喜欢这个形式。

教科书的成功在于帮助其读者成功。如果《神经生物学原理》有助于激发下一代研究人员做出突破性成果，它就不辱使命了。

文章来源：《教育科学论坛》网址: http://www.jykxgw.cn/zonghexinwen/2020/0824/758.html